På kurs med Kurt

Idag och imorgon går vi på kurs för att bli bättre tolkar.
Det är bra.
Kul och intressanta diskussioner med fem av mina kollegor samt diverse inspelningar har vi ägnat oss åt idag.
Både från teckenspråk till svenska och tvärtom.
Jag känner dock att det är liiiite jobbigt att titta på/lyssna på dessa inspelningar. Jag kan aldrig acceptera min egen röst och jag är inte van att se mig själv teckna trots att det finns otroligt många videoband med mig själv på från skoltiden.
Det är iallafall en bra kurs.

Igår kväll så åkte jag med min kompis T till Eskilstuna för att lämna av en hund.
Vi ses inte så ofta så då föreslog hon att vi skalle ha en bildate vilket var ett mycket bra förslag.
Självklart så körde det ihop sig rätt fort där i bilen.
Alltså, vi höll sams och så, det var inte det.
Nej, vi började direkt fundera på en Britney Spears låt, ballad, vitt i videon, låter som en speldosa i början osv, osv.
Sådär höll vi på både fram och tillbaka till Sigtuna utan resultat.
Kunde inte komma på vad det var för en låt.
Tänker på när vi åkte till Öland och den ena nöten efter den andra skulle knäckas.
"Du vet den där skådisen som var gift med hon den där snygga. Hon har ju en syrra som sjunger och jag tror att deras pappa också är med i den där filmen med han den där med näsan......"
Never ending story.
Vi ringde folk och funderade och detektivade hela resan.
Höll på och bli halvgalna på kuppen men kul hade vi!

Men här kommer den:

http://www.youtube.com/watch?v=Pm6_XeyvbdA